鞑靼斯坦：一千零一种乐趣等你发现

圣母升天大教堂

斯维亚日斯克规模最大的教堂，也是联合国教科文组织认定的世界遗产。 教堂内保留着17世纪的壁画作品，其中还珍藏着俄罗斯仅存的一幅16世纪壁画，描绘圣克里斯托弗的形象，他被刻画成一位拥有马头的战士。

开放时间: 9:00-17:00

地址: Sviyazhsk village, Republic of Tatarstan, Uspenskaya St., 1

网站: www.sviyazhsk-monastery.ru

历史复原综合区“懒惰的托尔若克”

如果你想感受中世纪的氛围，这里绝对是不二之选。 在这里，你可以亲眼看到不同时代的战争场景，亲身体验当战士或手工艺匠人的感觉。还有机会了解古代武器，尝试射箭、弩射、掷斧和投矛等项目，并参与各种互动体验活动。 这里还会在篝火上现做煎饼、小面包和烤肉，并提供著名的斯维亚日斯克蜂蜜酒。

开放时间: 9:00-18:30

地址: Sviyazhsk village, Republic of Tatarstan, Uspenskaya St., 2

考古木材博物馆 “鞑靼村落”

这是“斯维亚日斯克岛”保护区中最独特的博物馆之一。 全世界仅有两座展示古代木质建筑的考古博物馆，斯维亚日斯克的是其中之一，也是俄罗斯首个、也是唯一一个此类博物馆。

开放时间: 周一至周五 9:00–18:00；周六、周日 9:00–18:30

地址: Sviyazhsk village, Republic of Tatarstan, Sviyaga River Embankment, 42

斯维亚日斯克岛的“马术庄园”

现代旅游民族风情综合园区，设有各类手工艺作坊。 这里有铁匠铺、陶艺作坊、皮革压花工艺，还有自己的马房和骑马场地。

多宗教文化中心

一座独特的多宗教文化中心，距喀山仅几公里。 这是一组建筑群，和谐地融合了多种宗教文化元素。 这里和平共存着东正教教堂、天主教教堂、清真寺、犹太会堂和佛教寺庙。它既是一个国际精神文化融合中心，又是一座博物馆，也是一件独一无二的建筑杰作。 人们说，这个地方有一种特别的能量，绝对值得亲自感受一下。

开放时间: 5月1日至9月30日：8:00–20:00；其余月份：9:00–18:00

地址: Kazan, Staro-Arakchinskaya St., 4

喀山克里姆林宫

克里姆林宫已被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录。 一千多年前，喀山的历史正是从这里开始的。 在克里姆林宫内，坐落着喀山最美的清真寺之一——库尔-谢里夫清真寺，城市最古老的石建筑——16世纪的圣母领报大教堂，以及喀山的建筑象征——苏尤姆别卡塔。 在普里奥布拉任斯卡娅塔内设有观景平台，而在“哈兹涅”建筑群的庭院中，有一个集市，当地民间工艺匠人会在此展示自己的手工艺作品。

地址: Kazan, Sheynkman Passage

网站: kazan-kremlin.ru

鲍曼步行街

这条城市最主要的步行街，全长1885米。 沿途将看到：圣尼古拉主教座堂、喀山猫雕像、叶卡捷琳娜二世的马车、鞑靼斯坦星光大道、青蛙喷泉、主显节教堂的钟楼（可登顶至观景平台），以及众多纪念品小店、咖啡馆和商铺。 你可以在城市大钟下结束这段老街之旅——这里常是情侣们约会的地点，也是喀山年轻人喜爱聚会交流的地方。

地址: Kazan, Baumana Street

老鞑靼街区

喀山历史城区的灵魂所在。 旧鞑靼人居住区占地87.95公顷，区域内分布着75处18世纪至20世纪初的历史文化遗迹，构成了街区独特的风貌：包括尤努索夫-阿帕那耶夫故居、沙米尔故居、马尔贾尼故居、卡尤姆·纳西里故居、穆林旧居、沙米尔·尤素波夫旧居等。这里是领略鞑靼斯坦首府风情与氛围的理想之地。

地址: Kazan, Yunusovskaya Square

克里姆林宫滨河大道

这是市民最喜爱的休闲地之一，也是喀山最美的散步胜地之一。 这条整修完善的滨河区域，从喀山克里姆林宫城墙一路延伸至鞑靼斯坦共和国国家图书馆和“URAM”极限运动公园。 河堤分为两个区域——步行区和骑行区，供骑行、轮滑和长板爱好者使用。 夏季，游客可以直接在河边租借这些运动设备；而到了冬季，自行车区域则变身为全欧洲最长的滑冰场，整条河堤也化身为圣诞老人和魔法精灵居住的童话小镇。

地址: Kazan, Fedoseevskaya St., 1

伊万·希什金故居博物馆

博物馆设在一座19世纪的商人住宅内。 叶拉布加是俄罗斯著名画家伊万·希什金的故乡。 他在这里开始了绘画生涯，成年后也常常回到这里，从彼尔姆河畔的风景中汲取灵感。 这座两层楼的博物馆展览分为两个部分：纪念陈列和画作展厅。在博物馆附近，保存着与画家同龄的古松树，并有一座纪念伊万·希施金的铜像。

开放时间: 9:00–18:00，周一闭馆

地址: Republic of Tatarstan, Yelabuga, Naberezhnaya St., 12

希什金水塘

这片风景如画的区域位于托伊马河的转弯处，包括池塘和公园绿地。 这里经常举办城市节日、萨班图伊节和各类文化节庆活动。

地址: Republic of Tatarstan, Yelabuga, Naberezhnaya St., 55

斯帕斯基大教堂

叶拉布加最古老的建筑。 斯帕斯基大教堂建于1799年，原址上曾是一座17世纪中叶就已存在的木质教堂。

地址: Republic of Tatarstan, Yelabuga city, Bolshaya Pokrovskaya St., 42

娜杰日达·杜洛娃博物馆庄园

博物馆的展览内容讲述的是俄国第一位女性军官、1812年卫国战争女英雄的事迹。
娜杰日达·杜洛娃在叶拉布加度过了她生命中的最后25年。您将在这里了解到，这位19世纪俄罗斯历史上最具传奇色彩与神秘气质的人物，其一生是多么非凡与独特。
在纪念性周年日期间，叶拉布加会举办1812年战争战役的情景再现秀，以及亚历山大一世时代风格的舞会。

开放时间: 9:00–18:00，周一闭馆

地址: Republic of Tatarstan, Yelabuga, Moskovskaya St., 123

网站: www.sviyazhsk-monastery.ru